DAVOS, Switzerland — Japan for the first time captured the top spot worldwide in fielding a competitive tourism sector, an index released Tuesday shows, thanks to the country’s rich collection of hotels and infrastructure catering to international visitors.